Acordei cedo (logo depois das 7) e a primeira coisa que
vi num dos grupos de whatsapp foi a
notícia de que Unai Emery havia sido dispensado do Arsenal.
Confesso que, embora estivesse esperando a chegada desse
dia, de primeiro, não acreditei.
Entrei no twitter
e encontrei o comunicado oficial do clube confirmando.
Honestamente, fiquei triste por ele.
Não que eu ache que ele merecesse continuar. Não acho.
Contudo, acompanhando a tradição do Arsenal na tomada de
grandes decisões, achei que ele ficava no cargo, pelo menos, até a janela de
verão.
Mas a primeira derrota dos Gunners na Europa League foi a última de Unai Emery no comando do
elenco (os gols foram marcados por Aubameyang e Kamada – duas vezes).
Quando essas coisas acontecem, sempre passa pela minha
cabeça que os jogadores vinham fazendo corpo mole para derrubar o técnico.
Se era isso, deveremos, já no próximo jogo, ver uma bela
atuação; se não era, ainda devemos sofrer por mais algumas partidas.
Interinamente, assume o comando técnico do elenco Freddie
Ljungberg, muito conhecido da torcida Goonner,
principalmente aqueles torcedores que acompanham o clube há muito anos.
Apenas para contextualizar para os torcedores mais
recentes e menos conhecedores da história do clube, o novo técnico interino integrou,
nada menos, que o time The Invincible – aquele elenco que conquistou
o título da Premier League de forma invicta.
Pelo menos como jogador, ele é um medalhão. Como
treinador, deverá ter uma facilidade maior que seu antecessor, pelo fato de
conhecer de perto os meandros do clube.
Além de já conhecer os jogadores, claro.
Vamos torcer que seja o início de uma nova e melhor fase,
com resultados mais positivos.
Falei lá em cima que fiquei triste pelo, agora,
ex-técnico.
Explico: é sempre triste se sentir um fracassado. E Unai
Emery, decididamente, não o é.
Tem uma carreira vitoriosa e fez uma primeira temporada
no clube londrino que eu considero acima das expectativas.
Infelizmente, logo depois, as coisas deixaram de
funcionar, as atuações em campo foram piorando, os resultados não vieram e a
rescisão contratual chegou.
De coração, desejo MUITA SORTE E MUITO SUCESSO nos
próximos projetos profissionais de Unai Emery e que, se cruzarmos com algum
time comandado por ele, que exista o respeito dos jogadores e, principalmente,
da torcida. E, óbvio, que possamos sair com a vitória de campo.
Para finalizar, deixo para vocês, as palavras escritas em
sua carta de despedida:
“A letter of thanks to Arsenal.
It
has been an honour to be the Arsenal head coach.
To
all the fans, I want to thank you all from the bottom of my heart for helping
me to understand and feel the greatness of Arsenal. To all of you who have
supported us from every corner of the globe, all of you who have come to the
Emirates, all of you who have waited in the rain and cold just to greet me
after a game. I want to tell all of you that I have worked with passion, with
commitment and with effort.
I
would have liked nothing more than to have achieved better results for you.
I
also want to send a message of gratitude to all Arsenal employees for the way
they have treated me. The greatness of Arsenal is in every director, executive,
employee, assistant and volunteer.
In
particular, I want to highlight Ivan Gazidis, who welcomed me to the club, and
Raul Sanllehi, Edu and Vinai Venkatesham for their respect, companionship and
help. Until the very last minute I have been treated with honour and honesty.
And of course, I send my sincere gratitude to the Kroenke family, for their
trust.
It
has been a year and a half full of emotions, of great moments and some other
more bitter ones, but not a single day has gone by without me stopping to think
about how lucky I have been to work for this club with these players and their
professional and personal qualities.
They
have always honoured the shirt they wear. They deserve your support.
I
had already experienced a lot in football, but I have enjoyed and learned a lot
in England, in the Premier League, about respect for professionals and about
the purity of football.
My
best wishes always.
COYG”
E, como ninguém é obrigado a entender o
idioma inglês, segue abaixo a tradução:
“Uma carta de agradecimento ao Arsenal.
Foi uma honra ser o treinador do
Arsenal.
Para todos os fãs, quero
agradecer a todos do fundo do meu coração por me ajudarem a entender e sentir a
grandeza do Arsenal. A todos vocês que nos apoiaram de todos os cantos do
mundo, todos vocês que vieram para o Emirates, todos vocês que esperaram na
chuva e no frio apenas para me cumprimentar depois de um jogo. Quero dizer a
todos que trabalhei com paixão, empenho e esforço.
Eu gostaria apenas de ter
alcançado melhores resultados para vocês.
Também quero enviar uma mensagem
de gratidão a todos os funcionários do Arsenal pela forma como eles me
trataram. A grandeza do Arsenal está em todos os diretores, executivos,
funcionários, assistentes e voluntários.
Em particular, quero destacar
Ivan Gazidis, que me recebeu no clube, e Raul Sanllehi, Edu e Vinai Venkatesham
por seu respeito, companheirismo e ajuda. Até o último minuto fui tratado com
honra e honestidade. E, é claro, envio minha sincera gratidão à família
Kroenke, por sua confiança.
Foi um ano e meio cheio de
emoções, de grandes momentos e de outros momentos mais amargos, mas nem um
único dia se passou sem que eu parasse para pensar sobre a sorte que tenho tido
por trabalhar neste clube com esses jogadores com suas qualidades profissionais
e pessoais.
Eles sempre honraram a camisa que
vestem. Eles merecem o seu apoio.
Eu já havia experimentado muito
no futebol, mas desfrutei e aprendi muito na Inglaterra, na Premier League,
sobre o respeito pelos profissionais e a pureza do futebol.
Meus melhores desejos sempre.
COYG”.
